小企業等経営改善資金融資制度（マル経資金）

融資条件

融資対象	○最近１年以上郡山市内で事業を行い、商工会議所の経営指導を６ヶ月（商工会議所入会後の期間が目安）以上受けている方 ○常時使用する従業員が商業・サービス業の場合５人以下、建設業・製造業の場合２０人以下であること ○所得税、法人税、事業税、市県民税を完納していること ○国民生活金融公庫の融資対象業種であること ※環境衛生関係業種（飲食業・理美容業など：保健所の許認可の必要な業種）は運転資金のみ利用できます。
融資限度額	1,500万円（運転資金・設備資金） ※生活衛生関連業種でも設備資金の利用が可能になりました。
利率（年利）	1.85％（平成23年8月10日現在） ※利率は金融情勢により改定されますので、ご承知方お願い致します。
返済期間	運転資金　　７年　　【据え置き期間１年】設備資金　１０年　　【据え置き期間２年】

申込み時に必要な書類

【法人企業】
①法人登記簿謄本（１通）
②設備資金申し込みの場合は見積書・平面図
③直前２期間の決算書・確定申告書の控え
　　※別表・内訳書含む
　　※税務署の収受印のある申告書
④最近の試算表（決算後６ケ月経過の場合）
⑤法人税、事業税、市県民税,消費税の領収書
⑥不動産の登記簿謄本
⑦預金通帳（普通預金・定期預金・当座預金）
⑧手形を発行しているときは手形帳の控え
⑨売掛帳・買掛帳・現金出納帳
⑩借入金の内訳明細書
⑪許・認可を必要とする事業は許・認可証
⑫代表者の職歴・履歴書

【個人企業】
①設備資金申し込みの場合は見積書・平面図
②直前２年分の決算書・確定申告書の控え
　※税務署の収受印のある申告書　　　　
③最近の試算表
④所得税、事業税、市県民税の領収書
⑤不動産の登記簿謄本
⑥預金通帳（普通預金・定期預金・当座預金）
⑦売掛帳・買掛帳・現金出納帳
⑧手形を発行しているときは手形帳の控え
⑨借入金の内訳明細書
⑩許・認可を必要とする事業は許・認可証
⑪代表者の職歴・履歴書

借入上手のポイント

１．計数管理をしっかり把握するこ
２．借入金の使途を明確にすること
３．返済計画をはっきりさせること
４．借入後も担当者と連絡を密にとること

□□□ お問い合わせ・お申し込み □□□
郡山商工会議所　中小企業相談所　
〒963-8691　郡山市清水台1‐6‐1
TEL　024‐921‐2620/2621 　FAX　024‐921‐2640
E-Mail　admin@entre.gr.jp

［郡山商工会議所］〒963-8691　郡山市清水台1-3-8 TEL：024-921-2600・FAX：024-921-2640

? ? " ? ???JasmineUPC tB code rif ?? JasmineUPC tB code rif ?? ?E ?? ?? ?E ?? ??牲? ?E ?? Regular ﾙﾄﾞ ? ?? ?E ?? タイ語 E_BIG5 2 ?牲?爭牲? ?? ＞?" - ? ` ` ? ?T @$? ? ? ? ?? ? ? ? ???KodchiangUPC B xtB f if ? KodchiangUPC B xtB f if ?? ? ? メイリオ Regular ﾙﾄﾞ ?? ? タイ語 E_BIG5 2 ?? ??＞? ?? ) ? ` ` ? ?T @$? ? ? ? ?? ? ? ? ???LilyUPC KSCS-ExtB if ? LilyUPC KSCS-ExtB if ?? ? ? メイリオ Regular ﾙﾄﾞ ?? ? タイ語 E_BIG5 2 ?? ??＞? ?? ) ? ` ` ? ?T @$? ? ? ? ?? ? ? + ? ???Arial Unicode MS tB um ? Arial Unicode MS tB um ?? ? ? メイリオ Regular ﾙﾄﾞ ?? ? タイ語 E_BIG5 2 ?? ??＞?+ " i ? ` ` ?･ ?T @$? ? ? ????? ?? ???